| |
|
The
Great Evidence of Shri Ram Janmabhoomi Mandir
|
| |
|
|
|
CONTENTS
:-
|
|
|
| |
|
IF SRI
RAM ASKS US!
|
|
"You are my devotees, followers, critics,
You have built thousands of temples in my name all the length &
breadth of Bharat, even in foreign lands. You remember me even in
Indonesia, Malesiya through my Ramlila play. Why do you not build
one Grand Temple at my Janmasthan, Ayodhya?".
|
| The answer you find in this "The Great
Evidence" a publication by Vishva Hindu Parishad of 1991 by Sri Surya
Krishna, Secretary VHP (Central) We are very grateful to Vishva Hindu
Parishad for permitting us to reprint this book for the anxious public.
|
|
We hope this book will present all the answers to
this problem
|
|
Yours Sincerely,
(SRIDHAR ACHARYA)
General Secretary Sahitya Evam Drik Shravya Seva Nyas
|
|
|
|
|
| |
|
First Published on 1st February 1991
Second Edition on Deepawali Yugabda 5100 (19th October, 1998) .
|
|
|
|
PREFACE
|
| |
|
The struggle for the liberation of
Sri Ram Janmabhoomi and restoration of a magnificent Ram Temple
at Ayodhya has been going on continuously, in one form or the other,
for several centuries. Many generations have participated in it
and have paid heavy price in martyrdom. Only the perverse and blind
will say that the Vishva Hindu Parishad is the originator of this
struggle, V.H.P .represents only the latest reincarnation or organised
manifestation of this centuries old Hindu aspiration. The V .H.P.,
deeply committed to the Hindu ideal of 'Sarva Pantha Sama Bhava',
which alone can be the foundation of positive secularism, has been
very keen to find a peaceful solution to this centuries old discord.
It has sincerely felt that India's experiment in secularism will
succeed only when the present day generation of Indian muslims dissociate
themselves from the medieval ideology of religious exclusivism,
expansionism and iconoclasm, pursued by foreign invaders like Babur
or by intolerant rulers like Aurangzeb and glorification of such
acts of vandalism in the name of religion. And, therefore, VHP has
been trying all means of dialogue and persuasion to make Muslim
leaders understand and appreciate its point of view. It is really
sad to see that Muslim leaders instead of taking any initiative
on their own, to close this centuries old chapter and conflict and
to begin a new one of harmony and trust, have only been indulging
in a futile exercise of defending such symbols of medieval vandalism.
Instead of identifying themselves with their pre-Islamic ancestors
like Rama and Krishna, they are still trying to trace their history
from foreign invaders like Muharnamad-bin-Kassim, Muhammad Ghaznavi,
Mohammad Ghori, Babur etc. It became very evident during the recent
bilateral negotiations between the VHP and the All India Babri Masjid
Action Committee (AIBMAC), through a welcome initiative taken by
the present Government at the Centre. It was made very clear at
the very outset by the VHP representatives that they have no objection
for the talks without prejudice to the schedule programme of the
Parishad whether it is Karsewa or the Satyagrah or conferences or
anything else. Thus began the bilateral talks on 1st December between
the VHP and AIBMAC in the presence of the representatives of the
Government. The VHP was represented by Sarva Shri, V. H. Dalmia,
B. P. Toshniwal, S.C. Dixit, Moropant Pingle, Acharya Giriraj Kishore,
Kaushal Kishore, B.P. Shukla and Surya Krishna. According to the
official minutes of the second meeting held on December 4, 1990
in the presence of the Minister of State for Home Affairs and the
Chief Minister of Maharashtra, Rajasthan and Uttar Pradesh, "Shri
Zafar-yab Jilani, Convenor of the B.M.A.C., claimed that there has
been no evidence in support of the fact that the Babri Masjid was
constructed at the site after demolishing a Hindu temple. He said
that there is neither any archaeological nor any historical evidence
in support of the demolition. He further said that there is no proof
of records in its support." He further said that there is no mention
of the demolition of temple in any historical account at the site
before the construction of the mosque.
|
|
Overlooking the centuries old history
of the discord and conflict, Mr. Jilani further said that the movement
of the V.H.P. is of recent origin. Even when the idols were placed
in the mosque in 1949 there was no intensity in the movement till
1986. If it could have been the birthplace of Lord Rama, there could
have been a continuous agitation and there would have been mention
in the records.
|
| |
|
|
| |
|
When the Chief Minister of Maharashtra,
Shri Sharad Pawar asked why such a mention is found in Official
Gazettes, Shri Azam Khan, a minister in U.P. Government and member
of AIBMAC, "claimed that this problem was the creation of the Britishers
to divide the society." The minutes say, "In the meeting many Muslim
speakers asserted that Babar never visited Ayodhya and hence there
is no question of his demolishing the temple." It was in the face
of such assertions made by Muslim leaders that Shri Moropant Pingle,
on behalf of V.H.P., suggested that "in the next meeting some three-four
experts from each side should take part in the deliberations for
placing evidences of respective sides in a coherent way." The Chief
Minister of Rajasthan, Shri Bhairon Singh Shekhawat "suggested that
the evidence of both sides should be exchanged and examined by experts.
But Mr. Jilani was of the opinion that first the members of both
committees should examine the evidences and then the experts' help
should be taken." As the VHP was keen to find an amicable solution
at the earliest, Shri Pingle "suggested that all these should be
done within a time-frame." Therefore, "with the consultation of
a!l including the three Chief Ministers and the Minister of State
of Home Affairs, the following decisions were taken: (a) Both sides
should furnish evidences to the Minister of State for Home Affairs
by 22.12.1990. (b) The MOS(H) will make available photocopies of
evidences to all concerned by 25.12.1990, and (c) After reviewing
the evidences both parties will meet further on 10.01.1991 at 10.00
A.M." To carry the story of these bilateral negotiations, an official
document prepared by the office of Minister of State for Home Affairs
under the title "Synopsis of evidences presented by the V.H.P. and
AIBMAC to the Government for discussion on 10.1.1991 " says, ''as
per the agreement reached between the representatives of the two
contending parties on 23.12.1990, the two sides had to submit rejoinders
on these evidences by 6.1.1991. The VHP submitted the rejoinder
in which it tried to refute claims of the AIBMAC pointwise. The
AIBMAC did not react to the evidences put forward by V.H.P. Instead,
it submitted photocopies of more evidences in support of its claims.
Since the AIBMAC did not give comments on the evidences put forward
by the VHP, it is not possible for the Government to decide the
areas of agreement and disagreement. On 10th January, 1991, the
two sides met at Gujarat Bhavan, in the presence of Government representatives.
Three experts namely Prof. B.R. Grover, Prof. Devendra Swaroop and
Dr. S.P. Gupta invited by the VHP also attended the meeting and
presented a summary of the evidences submitted by the VHP before
the meeting. It was decided that the documents submitted by both
the parties would be distributed under four heads - historical,
archaeological, revenue and legal and both the parties would submit
names of their respective experts, who after having studied the
documents would assemble on 24th and 25th January, 1991 to discuss
them and to submit their comments before 5th February, 1991 when
the two parties would again meet to arrive at some decision on the
experts' report.
|
|
But, the reasons best known to them,
the AIBMAC started dithering and retracting after this. While the
V.H.P.submitted its list of experts on the appointed date, the AIBMAC
failed to do so. They submitted the list on 18th January, but went
on changing it till the last day. Ultimately, the experts presented
by them on 24th January included four office bearers of the AIBMAC
itself and four outsiders namely Dr. R.S. Sharma, Dr. D.N. Jha,
Dr. Suraj Bhan and Dr. M.Athar Ali, while the VHP side was represented
by legal luminaries as Justice Guman Mal Lodha, M.P., Justice Deoki
Nandan Agarwal, Justice D.V. Sehgal, Senior Advocate Shri V.K.S.
Chaudhury, academicians as Prof. B.R. Grover, Prof. K.S. Lal, Prof.
B.P. Sinha, Dr. S.P. Gupta, Dr. Harsh Narain and Prof. Devendra
Swaroop. The AIBMAC experts right from the beginning started claiming
that they had not read the evidences submitted earlier and had not
even visited Ayodhya, and hence they would need minimum six weeks
time to study them. And actually on 25th January, they did not turn
up, keeping the VHP panel of experts waiting for two long hours.
|
| |
|
|
| |
|
Significantly, the evidences submitted
by both the sides does establish that the present structure called
Babri Mosque, was built in the year 935 A.H. (1528 A.D.) by Meer
Baqi at the order of foreign invader Babar. The question remains
as to why this particular site was chosen to build this mosque?
Did Babar / Meer Baqi find this spot lying vacant or was an earlier
Hindu shrine/ structure standing on the site was demolished and
converted into a mosque? Was there any historical significance attached
to the site? It was to answer these central questions that the VHP
had collected literary, archaeological, revenue and legal evidences.
Instead of accepting or challenging this evidence, the AIBMAC and
its experts have thought it better to walk away or to side track
the central issue. Faced with such a piquant situation, the VHP
announced to place the whole evidence before the Court of Public
Opinion to enable it to make its own judgement and so here you find
it. The evidence speaks for itself and needs no commentary. While
placing on record its deep gratitude to all historians and legal
experts, who took great pains in digging out this valuable evidence,
the V HP dedicates their labour of love to the people of India,
who as arbiters of India's destiny will recompensate it by their
further determination to liberate the Rama Janmabhoomi, at whatever
cost which may have to be paid for this cause. 1.2.1991 Surya Krishna
|
|
|
|
(Central)
Secretary V.H.P.
|
| |
|
|
| |
| 1.
Introduction |
|
On the western ramparts of the ruins
of ancient Hindu fortress, called Ramkot or Ram Durga, in the centre
of the temple city Ayodhya, amidst a large number of Hindu shrines,
on the high mound overlooking the latter, stands a medieval Islamic
structure, claimed as the 'Babri Masjid'. The fact that this structure
was built after displacing the holy Hindu shrine of Ram Janmabhoomi,
existing on the site believed by the Hindus to be the birthplace
of Rama, and therefore held specially sacred by them, rests on a
mass of literary, historical and judicial evidence.
|
| |
|
|
| |
| 1.1
Sacredness of the site |
|
Some persons seek to question the
very foundations of this evidence by arguing that Rama is a mythical
and not a historical character, and that it cannot be proven that
he was born on the Janmabhoomi site. That objection can be answered
by pointing out that such proof is not required according to the
international standards prevalent in this kind of issue.
|
|
No one in the world has demanded evidence
for the sacred character of the mosques on the Temple Mound in Jerusalem.
Is it proven that the Dome on the Rock or the Al-Aqsa mosque was
built over Mohammed's footprint in the rock? Is it true that Mohammed
landed there after a journey through heaven on a winged horse? No
one has questioned the ground on which the Muslims hold these places
to be sacred. And so, even the Israeli government upholds the right
of the Muslims to their sacred places. Similarly, the grotto in
which Jesus is believed to have been born is protected as a place
of pilgrimage for Christians. The belief that Jesus was born there
is neither theologically important nor historically verified. Yet,
the Christians' right to their sacred place is upheld without questioning.
|
|
Like followers of other religions,
we do not need to offer a justification for considering that very
site sacred.
|
|
So, the relevant question to be considered
is not: can you prove the ground on which you hold this site to
be sacred? The relevant, question is: is there proof that an old
and persistent tradition among Rama devotees has considered the
site as the sacred Ram Janmabhoomi, and that Rama worship took place
there in a temple, before and until Babri Masjid was built? The
evidence, which is presented here, will prove that the question
has to be answered in the affirmative.
|
| |
|
|
| |
| 1.2
Documentary evidence |
|
The literary evidence beginning with
Valmiki's Ramayana, written, even on the most modest estimates,
before the 2nd century BC, shows how Ayodhya became a sacred city
in Hindu perception, a place of abundant sanctity and pilgrimage
on account of its being considered as the city of Rama's birth,
activities (lila) and death. The evidence also points to the fact
that Hindu veneration has been for the site itself, which, as much
as the temples or images standing thereon (if any), is in. itself
considered an object of worship.
|
|
The existence of a Ram-Janmabhoomi
shrine at Ramkot, marking what was believed to be birthplace of
Rama, and held by the Hindus as one of their holiest spots on earth
in the 12th-13th centuries, is well attested by its description
in the Ayodhya Mahatmya, a sacred Hindu text forming part of the
Vaishnava Khanda of the Skanda Purana. The Ayodhya Mahatmya narrates
the supreme glory of the Ram Janmabhoomi shrine situated to the
west of Lomash Ashram and north of Vasishtha Kund, specially for
offering worship on this spot on Ram Navami day, Rama's birthday.
|
|
All the historical literature after
1528 AD, when a mosque was constructed by Mir Baqi at a spot west
of Lomash and north of Vasishtha Kund under the orders of the Moghul
conqueror Babar, and using 14 black Kasauti-stone pillars for an
erstwhile Hindu building, attest that the Hindus continued to consider
this as their holy Janmasthan shrine, kept returning to it to offer
their devotions, occupied its courtyard in due course, and built
thereon a Ram- Chabootra (cradle of baby Rama) and a Sita-kitchen.
There are numerous accounts that prove the continued celebration
of Ram- Navami festival at this place with great gatherings of people,
and bitterness between Hindus and Muslims over the former's attempts
to take over the place, leading to several disputes and clashes
in the 18th, 19th and 20th centuries. This literature contains a
mass of uncontroverted testimony from Muslims and European writers
accepting that the Babri mosque was constructed on the site of Ram
Janmabhoomi, destroying the temple and using its materials.
|
|
Against this mass of testimony, it
has been pointed out that Babar's own otherwise meticulous, diary
is silent about a temple demolition and mosque construction at the
Janmabhoomi site. This seeming "argument from silence" has been
conclusively explained by Mrs Beveridge in her English translation
(Babur Nama in English) Babar reached the Ayodhya area on March
28, 1528 and camped there for a short period to settle the affairs
of Awadh. Unfortunately, in all known copies of Babar's diary, there
is a break in the narrative between April 2 and September 18 of
1528 The loss of these pages could have occurred during the storm
on May 17,1529, or during Humayun's stay in the desert after 1540
Any reference to the destruction of the Ram Janmabhoomi temple would
logically have to be found in those missing pages.
|
|
To the literary testimony for the
continuous tradition of Rama worship at the disputed site, and for
the uncontroverted belief that the 8abri Masjid had replaced a Ram-Janmabhoomi
temple, we may add another category of written evidence: the revenue
records. These show that the Masjid / Janmabhoomi area has been
considered as Waqf property only after 1931 (and even then this
was contested, and that it has always been known as "Janmasthan".
In fact, most pre-8ritish documents call the 8abri mosque the "Masjid-i
Janmasthan", or even just Janmasthan.
|
| |
|
|
| |
| 1.3
Evidence on the spot |
|
Our archaeological evidence comes
from the excavations conducted in the area immediately south of
and adjacent to the 8abri mosque. Here the fieldwork was conducted
from 1975 to 1980 by the Archaeological Survey of India under the
direction of Prof. B.B.Lal. The excavations have revealed the existence
of a series of burnt-brick pillar-bases at regular intervals. These
are found arranged in parallel rows in the directional alignment
in which a number of black-stone pillars are existing in the mosque.
|
|
Archaeological evidence of "robber's
trench " clearly proves that some of the bricks from the pillar-bases
were intentionally removed by those who destroyed the temple. However,
stratigraphical evidence proves that these pillar-bases were built
in the 11th century and they continued to be in use till the end
of the 15th century. From immediately below the topmost floor, which
apparently belongs to the general floor of the mosque, archaeologists
have recovered variety of Islamic Glazed Wares, which are dated
to different periods between the 13th and 15th centuries. Evidently,
the temple belonged to the period immediately before the construction
of the mosque. In the early 16thcentury when the mosque was built
at this very place, the builders of the mosque used a number of
black-stone pillars from the old temple existing here. Some of these
pillars have been found used as load bearing pillars for the arches
of the domes of the mosque. Art-historical studies of these pillars
show that they bear a large number of images of gods and goddesses,
such as Yakshas, Devakanyas, Dvarpalas and Ganas, and sacred motifs,
such as the purnaghata, lotus, hansa and mala, all of which belong
to the Hindu iconography.
|
|
It is, therefore, clear that the evidence
of the pillar bases, the pillars and the glazed wares is conclusively
in favour of the thesis that a temple has existed on the "Janmabhoomi"
from the 11th to 15th century, and that it was destroyed in the
16thcentury, to which period of "Babri Masjid" belongs.
|
| |
|
|
| |
| 2.
Documentary evidence: Hindu testimony |
|
The city of Ayodhya has undeniably
been a city of great antiquity and a sacred spot to the Hindus for
a long time. Giving the location of the city on the bank of river
Saryu, and describing its area, prosperity and glory, Valmiki has
said in his Ramayana:
|
dks'kyks uke eqfnr% LQhrks tuinks egku~A
fufo"V% lj;wrhjs izHkwr/ku/kkU;oku~ AA
v;ks/;k uke uxjh r=klhr yksfoJqrk A
euquk ekuosUć.k ;k iqjh fufeZrk Lo;e~ AA
vk;rk n'k p }s p ;kstukfu egkiqjh A
Jherh =hf.k foLrh.kkZ lqfoHkDregkiFkk AA
|
|
(Ramayana,
Balkhanda, Canto 5, Sloka 5- 7)
|
| Many Puranas attest the fact that Ayodhya
was considered one of the six holiest of the holy cities. To quote
one: |
|
v;ks/;k eFkqjk&ek;k&dk'kh g~;ofUrdk
A
,rk% iq.;rek% izksDrk% iqjh.kkeqRreksRrek% AA
|
|
(Brahmanda
Purana, 4/40/91)
|
| In all Hindu scriptures since Valmiki,
Ayodhya figures prominently and that Lord Ram is referred to as an
avatar of Vishnu. |
|
Vyasa incorporated the story of Ram
through the Ramopakhyan in the Vanparva of his epic Mahabharata.
The earlier Sanskrit dramatist Bhasa who lived before the advent
of Christ, wrote his dramas 'Pratima' and 'Abhishek' based on the
life of Ram. Identifying Ram with his archanavtar, he writes:
|
ueks Hkxors =SyksD;dkj.kk; ukjk;.kk;
czgzek rs ân;a txr~=;irs #ć'p dksiLro
us=s pUćfnokdjkS lqjirs ftg~ok p rs HkkjrhA
lczg~esUćeUće#n~x.k f=Hkqoua l`"Va Ro;So izHkk
s lhrs;a tylEHkaoky;jrk fo".kqHkZoku~ x`g~;rke~AA
|
|
Kalidas the greatest classical poet
and dramatist devoted the l0th canto of his Raghuvansham, to the
narrative of Vishnu's incarnation on earth as Ram. In the 13th Canto
of his book, where the poet refers to the return of Ram and Sita
to Ayodhya in the Pushpak- Viman, he speaks of Ram as Vishnu himself:
|
|
vFkkReu% 'kCnxq.ka xq.kK% ina foeksusu
foxkgeku%A
jRukdja oh{; feFk% l tk;ka jkekfHk/kkuks gfjfjR;qokpAA
|
|
There is not a single important poet
or writer in classical Sanskrit literature who has not paid his
best obeisance to Lord Ram in one form or another. Instead of attempting
an exhaustive enumeration of such works or citing illustrations
therefrom, we may only mention the following ones:
|
| |
|
|
| A
) Classical Sanskrit Literature :
|
| Poems |
| (1) Kalidasa (C, 400 A.D.): Raghuvamsa |
| (2) Pravarasena (550-600 A.D.): Ravanavaho
or Setubandha |
| (3) Bhatti: (500-650- A.D.): Ravanavadha |
| (4) Kumaradasa: (C: 800 AD.): Janakiharana
|
| (5) Abhinanda {9th cent.) Ramacharita |
| (6) Ksemendra (1lth cent.): |
| (a) Ramayanarnanjari
|
| (b) Dasavatara-carita |
| (7) Soacakalyamalla (12 cent.): Udararaghava |
| (8) Cakra Kavi (17th cent.) Janakiparinaya |
| (9) Advaita Kavi (17th cent.) Ramalingamrta |
| (10) Mohana swami: (1608 AD. Roac |
| (a) marahasya or Roac(a) ma Carita |
| (India Office MS. of 1970 A.D.) |
| Drama |
| (1) Bhasa, {2nd cent. A.D.) |
| a) Pratima |
| b) Abhiseka |
| (2) Bhavabhuti (8th cent.) |
| a) Mahaviracarita |
| b) Uttararamacarita |
| (3) Dinnaga (9th cent.) Kundamala |
| (4) Murari (900 A.D.) Anargharaghava |
| (5) Rajesekhara: (10th cent.) Balaramayana |
| (6) Hanuman: Hanumannataka or Mahanataka |
| (7) Saktibhadra (9th cent.) Ascaryacudamani |
| (8) Yasovarman: Ramabhudaya (8th cent.) |
| (9) Mayuraja: Udattaraghava |
| (10) Anonymous: |
| (a) Chalit RM |
| (b) Krtya RM |
| (c) Mayapuspaka |
| (d) Swapnadarsana |
| (11) Ksirasvami: Abhinavaraghava |
| (12) Ramachandra (12 cent.) |
| (a) Raghuvilasa |
| (b) Raghavabhyudaya |
| (13) Jayadeva (12th cent.): Prasanna-Raghava |
| (14) Hastimalla (1290 A.D.): Maithikalyana |
| (15) Subhata (13th cent.): Dutangada |
| (16) Bhaskara Bhatta (14th cent.): Unmattaraghava |
| 17) Tryasamisradeva (15 c |
| (18) Mahadeva (17 cent.): Adbhutaramayana
cent.): Ramabhyudaya |
| (19) Ramabhadra Diksita: Janakiparinaya
|
| |
| Miscenaneous
Poems |
| (i) Slesakavyas : |
| (1) Dhananjaya (12 cent.) : Raghavapandaviya
|
| (2) Madhava Bhatta : Raghavapandaviya |
| (3) Haradatta Suri: Raghava-Naisadhiya |
| (4) Cidambara (1600 AD): Raghavapandaviya-Yadaviya
|
| (5) Gangadhara Mahadevakavi (18 cent):
Sankatanasanastotra |
| (ii) Vilomakavyas : Suryadevi (1540 A.D.)
Ramakrishna-Viloma-Kavya |
| (iii) Citrakavyas : |
| (1) Venkatesa: Citrabandha RM |
| (2) Krsna Mohana: Ramalilamrta |
| (iii) Amorous Khandakavyas : |
| 1) Venkatadesika : Hamsasandesa or Hamsaduta |
| 2) Rudra Vacaspati : Bhramaraaduta |
| 3) Vasudeva : Bhramara.sandesa |
| 4) Anonymous: Kapiduta |
| 5) Venkatacarya : Kokilasandesa |
| 6) Jayadeva : Ramagita-Govinda |
| 7) Krsnacandra : Candraduta |
| 8) Harisankara : Gitaraghvava |
| 9) Prabhakara : Gitaraghava |
| 10) Haryacarya : Janakigita |
| 11) Harinatha : Ramavilasa |
| 12) Visvanathasimha Sangita Raghunandana |
| 13) Visvanatha : Raghavavilasa |
| 14) Somesvara : Ramasataka |
| Prose Romance and Campus |
| 1) Ksemendra : Brhatkathamanjari |
| 2) Somadeva : Kathasaritasagara |
| 3) Bhoja : Campu RM |
| (Many other campus such as Uttararamayana
Campu, etc, based on Uttarakhanda of RM) |
| 4) Vasudeva : Ramakatha |
| |
|
|
| |
| (B)
Hindu Scriptures |
| Ramayanas |
| 1) Valmiki Ramayana |
| 2) Ramopakhayan in the Mahabharata (Vana
Parva) |
| 3) The Yoga Vasishtha or the Vasishtha
Ramayana |
| 4) Adhyatma Ramayana |
| 5) Adbhuta Ramayana |
| 6) Ananda Ramayana |
| 7) Bhushundi Ramayana |
| 8) Maha Ramayana |
| 9) Mantra Ramayana |
| 10) Vedanta Ramayana |
| Purans |
| 11) Vishnu Purana (4thC.) (IV, 4,5) |
| 12) Brahmanda Purana (4th C.) (2.21) |
| 13) Vayu Purana (5th C.) (II, 26) |
| 14) Bhagvata Purana (6/7th C.) (IX, 10-11) |
| 15) Kurma Purana (7th C.) (I.19, II.34) |
| 16) Agni Purana (8th C.) (Ch. 5.12) |
| 17) Narada Purana (10th C.) (1.79, II.75) |
| 18) Brahma Purana (Ch. 213, 70-175) |
| 19) Garuda Purana (10th C.) (I.143) |
| 20) Skanda Purana (11/12th C.) (II.30) |
| 21) Padma Purana (12/15th C.)(Para 116,
Uttara 24, 43-48) |
| 22) Vishnu Dharmottara Purana |
| 23) Narasimha Purana 24) Vahni Purana |
| 25) Shiva Mahapurana |
| 26) Devi Bhagvata Mahapurana |
| 27) Brihaddharmapurana Upanishads |
| 28) Rama-Purvatapaniya Upanishad |
| 29) Ramottaratapaniya Upanishad |
| 30) Rama-Rahasyopanishad Pancharatra Works |
| 31) Agastya Samhita |
| 32) Kaliraghava |
| 33) Brihad-raghava |
| 34) Raghaviya Samhitra |
| |
|
|
| |
| (C)
Other Religious Literature |
| 1) Jaminiya Ashvamedha |
| 2) Mailarvana Carita or Hanumad-Vijaya |
| 3) Sahashramukha-ravanacharitam |
| 4) Satyopakhyana |
| 5) Hanumat-Samhita |
| 6) Brihat-Koshalakhanda |
|
For the last two millennia, the tradition
of veneration to Ram has existed in the Hindu society in one form
or other. The earliest known inscription to testify to this is found
in the Nasik cave inscription of 19th regnal year, that is 150 AD.
Of Satvahana king Vasisthi-putra Pulumavi which contains the following
eulogisation of Gauitamiputra Satkarni:
|
| ¼d½ jke&ds'ko&vtqZu&HkhelsurqY;
ijkdzze% |
| ¼[k½ ukHkkx&ugq"k&tuest;&lkxj
;;kfr&jke&vEcjh"k&le&rst% |
|
A series of subsequent inscriptions
such as Gandhar inscription of Vishwavarman (423 A.D.), Chalukya
inscription of Pulakesin I (543 A.D.), Mamallapuram inscription
(8th century A.D.), Hansi inscription of Chahmanan Prithiraja n
(1168 A.D.) establish the continuity of this tradition throughout.
|
|
Econometric evidence proved that the
worship of Rama as an incarnation of Vishnu is at least as old as
the time of Brihatsamhita of Varahmihir, (5th century A.D.) who
prescribes the details of Rama's iconometry in chapter 57 verse
30. Till the end of the 12th century A.D., the canons of iconometry
regarding the image of Rama was laid down in the Matsyapurana, Manasollas,
Bhatta-uptal & Al-Beruni.
|
|
Not only the Padmapurana 1.2.3. Haribans
1.41, Brahmapurana, ch 180 Garudapurana 1.202, Varahpurana ch N,
but also the Gwalior inscription of the Gurjar Pratihar king Bhoja
in the 9th century described Rama as an incarnation of Vishnu.
|
|
Besides Manasollas, Dasavatarcharit
of Kashemendra, Gitagobindam of Jaidev, Naisarcharit of Sri Harsha
& the Ram Charitam of Sandhyakarnandin adulate Rama as Vishnu's
avatar.
|
|
Even the ancient Jam writers such
as Amitagati (11th century) spoke of Rama as the all-knowing 9 all
pervading protector of the World.
|
|
The evolution of the tradition of
Rama worship at least from 4th century A.D. is established by the
early Rama shrines surviving at ancient Ramgiri hill (modern Ramtek)
30 kms. From Nagpur, dedicated by the Vakataka queen Prabhawatigupta
{5th century), Ambamata temple at Osion near Jodhpur, {11 th century)
containing images of Rama-Janaki & Hanuman, Rajivlochan temple {12th
century) at Rajim in Raipur district erected by Jagapal the minister
of Kalachuri king Pritideva II and dedicated to Rama by an inscription
of 1145 A.D., and the Rama temple at Mukundapur in Reva district
(12th century) built by Malaysingha. Paintings depicting episodes
from Rama's life have adorned the walls of numerous temples in India
and outside from the famous Deogarh temple in M .P. (late gupta
period) to the Angkor Bat in Cambodia.
|
|
According to well-researched conclusion
of scholars, there existed at least five Vishnu temples in Ayodhya
in the 12th century viz.
|
| 1) Harismriti (or Guptahari) at the Gopratar
(goptar) ghat, |
| 2) Chandrahari on the west side of the
Swargadwar ghat, |
| 3) Vishnuhari at the Chakratirtha ghat, |
| 4) Oharmahari on the east side of Swargadwar
ghat, and |
| 5) Vishnu (Rama) temple on the Janmabhoomi. |
| The last three of these have been replaced
on all accounts by mosques built by Mughal Emperors. |
|
These are both textual and archaeological
evidence to prove that it was a common practice from early times
for the devotees of Rama (or Krishna) to offer worship to a temple
image which was looked upon as being an embodiment of Rama (archanavtar).
Instead of worshipping Rama in his earthly human form, a practice
has grown of devotees worshiping him in the form of one (Vishnu)
whose avatar he was believed to be. The textual support to this
practice is found in the Padmasamhita, a Vaishnav text dating before
1000 A.D. which says :
|
|
:ora=ks jk?ko% izksDr% ins iwoksZfnrs ;fnA
prqHkqZtks xHkZxsgs dfYir% deyklu% AA
|
|
i'pkn~ foeku'kksHkkFkZa dfYir% ijok;e~ A
Lor=s jk?kos dekZ/kFkZa izdYi;sr~ AA
|
| (That is, when an image of Rama is installed
independently in the Sanctum for the sake of worship, it should have
four arms). |
|
This practice was quite natural, considering
that Rama was initially seen as an incarnation of Vishnu, but came
later to be seen as Vishnu himself. This practice is corroborated
by the image installed in the ancient Rajivlochan at Ambamata temple
referred to earlier. In the former, the temple has been specifically
dedicated to Rama by an inscription (1145 AD.) and been popularly
known and revered as Rama temple, but the image inside is that of
four armed Vishnu. In the latter, the images of Rama & Sita are
completely like Laxmi-Narayana but are identified as Rama-Sita by
the presence of the seated Hanuman at their feet. An inscription
of 467 AD. testifies to the installation by a devotee of the image
of "Chitrakutsvami-Anantashayi" referring to both Rama & Vishnu.
|
|
An inscription
of 467 A.D. testifies to the installation by a devotee of the image
of "Chitrakutsvami- Anantashayi" referring to both Rama & Vishnu.
The same practice is indicated by an inscription found at Ayodhya
which says that the Gahadval king Chandradev visited Ayodhya on
23rd Oct. 1093 on a pilgrimage on the occasion of a solar eclipse
when he bathed in the Saryu and performed the worship of Vasudeva
the protector of the three worlds. HkxorfL=Hkqou=krqokZlqnsoL;
iwtka fo/kk;)
|
|
The long tradition of Rama worship
as evidenced lay the numerous literary, scriptural and archaeological
sources culminate in the 12th/13th century in the Ayodhya-Mahatmya
forming part of the Skandapurana pilgrimage to the city as the best
means to salvation. Along with various other holy sites associated
with Rama such as Goptar ghat, Swargadwar, Sahasradhara {all of
which exist till this day) etc; the Ayodhya-Mahatmya profusely eulogizes
the Janmabhoomi shrine and gives it location. The merits of a visit
by a devotee observing the vow ozr on
the Ramanavami day to the Janmasthana has been described in Ayodhya-Mahatmya
in the following words:
|
|
"A man who has seen the Janmasthan
will not be born again even if he does not offer gifts, practise
asceticism, goes on pilgrimages or make sacrifice-offerings. A man
observing the vow world be liberated from the bondages of rebirth
on arrival of the Navami day because of the miraculous power of
a bath and a gift By seeing the Ramjanmabhoomi he shall obtain the
result that accrues to one who gives away a thousand red cows day
after day".
|
| |
|
|
| |
| 3.
Documentary evidence: Muslim testimony : |
|
A large number of Muslim writers who
have written detailed accounts of the regional history of Awadh
since 17th century, based on older authentic contemporary sources
of various nature, have unanimously stressed the fact that on the
basis of Babar's order, the Janmasthan of Sri Ram Chandra at Kot
Ram Chander, Pargana Haveli, Awadh, which comprised not only the
private apartments {mahal sarai) of King Dashrath and Sri Ram but
also a temple and a kitchen popularly known as Sita Ki Rasoi, were
demolished and a mosque constructed thereupon in 1528 AD. under
the guidance of the Commander Mir Baqi and the Patronage of a Muslim
faqir named Sayed Musa Ashikan.
|
|
The earliest of such authors is none
other than the grand daughter of Modhul emperor Aurangzeb. Many
of these Muslim writers were residents of Awadh and some were eyewitness
to or participants in the Hindu-Muslim clashes or the dispute in
1855.
|
|
The earliest of such authors is none
other than the grand daughter of Moghul emperor Aurangzeb. Many
of these Muslim writers were residents of Awadh and some were eyewitness
to or participants in the Hindu-Muslim clashes or the dispute in
1855.
|
|
Let us now see what the Muslim writers
have said:
|
| (1) Abu! Fazl
(1598 AD) |
|
Abu! Fazl, the author of Akbar Nama/
Ain-i-Akbari (late 16th century) is an eminent writer of the Moghul
age who has categorically associated Awadh (Ayodhya) with the residential
place (banga) of Sri Ram Chandra who during the Treta age was the
embodiment of both the spiritual sovereign supremacy as well as
the mundane kingly office. Abu! Fazl also testifies that Awadh (Ayodhya)
was esteemed as one of the holiest places of antiquity. He reports
that Ramanavami festival, marking the birthday of Raffia continues
to be celebrated in a big way. As in the Ain-i-Akbari Abul Fazl
is basically concerned with the institutional and administrative
system of the Moghuls (under Akbar), he does not provide any further
detail about the disputed building; nor, for that matter, about
any shrines or buildings in general.
|
| (2)
Safiha-i Chahal Nasaih Bahadur Shahi, written by the daughter of Bahadur
Shah Alamgir during the late 17th century/early 18th century. |
|
The work entitled Sahifa-i-Chihal
Nasaih Bahadur Shahi (comprising forty counsels) was written by
the daughter of Bahadur Shah (ibin) Alamgir (Bahadur Shah 11701
to 1712 A.D.) A copy of this work, the transcription of which was
completed on 15th Shaban A.H. 1231/11th July, 1816 A.D. was deposited
with the library of Mirza Haider Shukoh bin Mirza Sulayman Shukoh-
The text of the (relevant) twenty fifth counsel (nasihat) taken
from the above manuscript copy is being reproduced appropriately.
|
|
Sahifa-i-Chihal Nasaih Bahadur Shahi
is the oldest known account of the destruction of Ram-Janmabhoomi
for construction of the Babri mosque, and its author is none other
than Aurangzeb's grand- daughter.
|
|
Mirza Jan, the author of Hadiqa-i-Shahda,
1856, Lucknow, has reproduced the above text in Persian on pp4-7
of his book. The text runs as follows:
|
|
"…. The places of worship of the infidel
Hindus (musharkin Hindu) situated at Mathura, Banaras and Awadh,
etc., which the 'wicked and worthless' infidels (kufar-i-nakbar),
according to their own belief and faith, consider these (places)
as the birth place (mualad gha) of Kanhaiya (Lord Krishna), the
place (mugami) of Rasoi Sita (pertaining to Lord Raffia), the monument
(makan) known as the seat of Hanuman, who, (according to the Hindus)
was installed by Ram Chandra over there after the conquest of Lanka-were
all demolished for the strength of Islam, and at all these places
mosques have been constructed. They (the rulers) should not keep
these mosques free from the Friday congregational prayers (jama
wa jamait). Rather it is obligatory that no open ceremony of idol-worship
should be performed over there and the sound of the Conch Shell
should not reach the ear of the Muslims."
|
|
(3) Hadiqa-i-Shahada Mirza
Jan (1856)
|
|
The author was an eyewitness and an
active participant in the jihad led by Amir Ali Amethawi during
Wazid Ali Shah's rule in 1855 for recapture of Hanumangarhi from
the Hindus. His book was ready just after the failure of the jihad
and was published the following, year (1856) in Lucknow. In Chapter
IX of his book, entitled Wazid Ali Shah Aur Unka Ahd ("Wazid Ali
Shah and His Regime"), we find his account of construction of the
Babari Mosque.
|
|
Mirza Jan who claims to have gone
through various old source's says in his own account as follows:
"The past Sultans encouraged the propagation and glorification of
Islam and crushed the forces of the' unbelievers (kufar), the Hindus.
Similarly, Faizabad and Awadh were also purged of this mean practice
(of kufr). This (Awadh) was a great worshipping centre and the capital
of (the kingdom of) Rama's father. Where there was a large temple,
a big mosque was constructed and where there was a small mandaf,
there a small kanati masjid was constructed. The temple of Janmasthan
was the original birthplace (masqat) of Raffia, adjacent to, which
is Sita Ki Rasoi, Sita being the name of his wife. Hence at that
site, a lofty (sarbuland) mosque has been built by Babar Badshah
under the guidance of Musa Ashikan. . That mosque is till date popularly
known as Sita Ki Rasoi,..." (4) Muhammad Asghar's petition (1858)
|
| (4) Muhammad
Asghar's petition (1858) |
|
Muhammad Asghar, khatib and muazzan
of the Babari Masjid filed a representation dated 30.11.1858, in
case no 884, muhalla Kot Ram Chandra, Ajodhya to the British Government.
In this complaint against the Bairagis of Janmasthan, he alleged
that the Hindus had occupied the mosque, constructed an earthen
mound therein, hoisted a flag on a high pole, installed a deity,
started puja, wrote the name of Raffia all over the walls and so
on. The muazzin also observes that in the outer space of the constructed
Babari mosque (i.e. in the courtyard within the walled boundaries
of the mosque) there had been Janmasthan lying desolate where the
Hindus had been worshipping for hundreds of years. This confirms
the fact that even though the site of Janmasthan had been converted
by the Babari Masjid, the Hindus had been worshipping in the open
space for hundreds of years, i.e. even during the Moghul and the
Nawabi periods, and that they had maintained their claim on the
entire Janmasthan area.)
|
|
(5) Fasana-i Ibrat by the
Urdu novelist Mirza Rajab Ali Beg Surur.
|
|
Dr. Zaki Kakorawi has appended an
excerpt from this book by Surur (1787-1867) in his work. The excerpt
reads as follows: "During the reign of Babar Badshah, a magnificent
mosque was constructed in Awadh at a place which is associated with
Sita ki Rasoi. This was Babari mosque. As during this period the
Hindus could not dare to offer any resistance, the mosque was constructed
under the benign guidance of Saiyed Mir Ashikan. Its date of construction
could be reckoned from (the words) Khair-Baqi. And in the Ram Darbar,
a mosque was constructed by Fidai Khan, the subedar."
|
|
After further describing the construction
of another mosque at Hanuman Garhi by Aurangzeb, the author states
that later on, after the defeat of Nawab Shujauddaula at Buxar,
the Bairagis occupied the Garhi: "The Bairagis mitigated the mosque
at Hanuman Garhi and constructed a temple (thereon). in the Babri
mosque comprising the site of Sita ki Rasoi. The (Nawabi) administration
could not do anything about it."
|
|
It may be noted that Surur mentioned
the Sahifa-i Bahadurshahi, copied in 1817, as the source from which
his observations could be verified by anybody interested.
|
| |
|
|
| |
| (6) Tarikh-i
Awadh or Muraqqa-i Khusrawi by Sheikh Mohammed Azmat Ali Kakorawi
Nami (1869) |
|
Kakorawi (1811-1893) wrote this book
in 1869, but it did not see the light of day for more than a century.
When Dr. Zakri Kakorawi prepared a press copy, the F .A. Ahmad Memorial
committee agreed to publish the book, in 1986, but without the chapter
on the 1855 episode. Subsequently, Dr. Kakorawi published this chapter
independently in 1987, under the title: Amir Ali Shah Aur Markah-
i Hanuman Garhi.
|
|
It contains this account: "Awadh was
the capital of the father of Lachman and Ram. (There) under the
guidance of Musa Ashikan, a magnificent Babri mosque was constructed
at the site of the temple within the premises of Janmasthan, which
was popularly known amongst the Hindus as Sita Ki Rasoi. The date
of construction can be reckoned from Khair Baqi ...And a mosque
was also constructed at the site of Ram Darbar by Fidai Khan, Subedar,
which was later demolished and renovated by the Hindus".
|
|
(7) Zia-i Akhatar by Haji
Muhammed Husan (Lucknow 1878)
|
|
The author states: ' 'The mosque which
had been built by Saiyid Musa Ashikan in 923 AH in compliance with
the order of Zahiruddin Badshah, Delhi, after demolishing the private
apartments (mahal sarai) of Raja Ram Chander and the kitchen of
Sita, as well as the second mosque built by Muiuddin Aurangzeb,
Alamgir Badshah, (in fact) both these mosques had developed cracks
at various places because of the ageing character. Both these mosques
have been gradually mitigated by the Bairagis and this very fact
accounts for the riot. The Hindus have great hatred for the Muslims.
|
|
(8) Gumgashte Halat-i-Ajodhya
Awadh "Forgotten Events of Ayodhya", i.e. Tarikh-i Parnia Madina
Alwaliya (in Persian) Lucknow 1885, by Maulvi Abdul Karim.
|
|
The author, who was then the imam
of the Babari Masjid, while giving a description of the dargah of
Hazart Shah Jamal Gojjri states: "To the east of this dargah is
mahalla Akbarpur, whose second name is also Kot Raja Ram Chander
Ji. In this Kot, there were few burjs (towery big halls). Towards
the side of the western burj, there was the house of birthplace
(makan-i paidaish) and the kitchen (bawarchi khana) of the above-mentioned
Raja. And now, this premise is known as Janmasthan and Rasoi Sita
Ji. After the demolition and mitigation of these houses (viz. Janmasthan
and Rasoi Sita Ji), Babar Badshah got a magnificent mosque constructed
thereon. " In this work, the author has referred to numerous contemporary
sources. It was translated into Urdu by his grandson Maulvi Abdul
Gaffar in 1979.
|
| (9) Kaisar-ul
Tawarika ya Tawarika-i-Awadh by Kamaluddin Haidar Hosni al Hussaini
al Mashahadi {Lucknow 1896) |
| The author gives the same account of the
construction of Babri mosque as given in Muraggah-i Khusrawi. |
| (10) Tarikh-I
Awadh by Alama Muhammad Najamulghani Khan Rampuri (1909). |
| Dr. Zaki Kakorawi has brought out an abridged
edition of this book. AI} excerpt from vol. n {pp. 570-575) of this
edition runs as follows: |
| "Babar built a magnificent mosque at the
spot where the temple of Janmasthan of Ramchandra was situated in
|
|
Ayodhya, under the patronage of Saiyid
Ashikan, and Sita ki Rasoi is situated adjacent to it. The date
of construction of the mosque is Khair Baqi (923 AH). Till date,
it is known as Sita ki Rasoi. By its side stands the temple. It
is said that at the time of the conquest of Islam there were still
the temples, viz. Janmasthan, which was the birthplace of Ram Chanderji,
Swargadwar alias Ram Darbar, and the Treta ka Thakur. Babar built
the mosque after having demolished Janmasthan."
|
|
"...in short, the turbulence (of 1855)
reached such a stage that apart from the mitigated mosque at Hanumangarhi,
the Hindus built a temple in the courty9fd of Babri Masjid where
Sita ki Rasoi was situated. .."
|
|
{c} "...Ultimately, on Zildaqqa 1271
AH {July 1855), for the tenth or twelfth time, nearly two or three
hundred Muslims gathered at Babri Masjid which is situated inside
the Sita ki Rasoi..."
|
|
It is important to, observe that the
learned author used as many as eighty-one sources (manuscripts and
books) covering the history of India/ Awadh from the 17th-19th centuries,
comprising mostly Muslim authors, though a few Hindu and European
writers have also been referred to.
|
|
In parenthesis, we remark that the
calculation of the year 923 from the numerical values of the letters
making up the expression "Khair Baqi" (as before the adoption of
Indian numerals, letters were still used sometimes to encode numbers),
rests on a mistake. The full expression which is repeated in the
inscription on the Masjid, is "Bavad Khair Baqi", of which the numeral
value adds up to 935, the AH year partly coinciding with 1528 AD.
|
| (11)Hindustan
Islami Ahad Mein by Maulana Hakim Sayid Akhdul Hai. |
|
Maulani Hakim Sayid Abdul Hai (d.
1923), an eminent scholar on the history of Islamic culture and
also rector of Nadwatul-Ulama, wrote on "India under Islamic Rule"
in Arabic in the early 20th century. The book was published in Hyderabad
in 1972. It was translated into Urdu and published with a foreword
by his worthy son, Maulana Abdul Hasan Nadwi, alia Ali Mian, by
the Nadwatul-Ulama, Lucknow 1973. An English translation was published
in 1977.
|
|
The book contained a chapter on "The
Mosques of Hindustan"("Hindustan ki Masjidein)- giving at least
six instances of the construction of the mosques on the very sites
of the Hindu temples demolished by the Indian Muslim rulers during
the 12th- 17th centuries. As regards Babri Masjid, he writes: '
'this mosque was constructed by Babar. at Ayodhya which the Hindus
call the birthplace of Ram Chanderji. There is a famous story about
his wife Sita. It is said that Sita had a temple here in which she
lived and cooked for her husband. On that very site Babar constructed
this mosque. "
|
| (12) Asrar-i
Haqiqat by Lachmi Narain Sadr Qanungo, assisted by Munshi Maulvi Hashmi
{Lucknow 1923). |
|
The author, L.N.S. Qanungo, says that
the book has been written with the active help of and in consultation
with Munshi Maulvi Hashmi, who has collected all the material and
agreed to the contents of the book.
|
|
This is a unique book, which is a
product of joint efforts by a Hindu and a Muslim. Significantly,
this book also confirms all that has been said in the Gumgashte
Ha la t-i Ayodhya on the demolition of Janmasthan and the construction
of the Babri mosque.
|
| 4. Documentary
evidence: European accounts |
| We now present a brief summary of all
the post-Babar accounts of Ayodhya recorded by European travellers,
archaeologists and scholars. |
| (1) Travel report
by William Finch, the European traveller (1608-11) |
| Finch, who visited Ayodhya, confirms the
existence of the ruins of Ramkot, the castle of Rama, where Hindus
believed he had incarnated thousands of years ago. |
| (2) History
and Geography of India, by Joseph Tieffenthaler, (Published in French
by Bernoulli in 1785). |
|
Tieffenthaler, the Austrian Jesuit
priest who stayed in Awadh in 1766-71, reports that Babar destroyed
the birth-place temple of Rama and constructed a mosque by using
its pillars. However, Hindus refused to give up the place and in
spite of the Moghul's efforts to prevent them, they were coming
to the place for worship. They had constructed the Ram Chabootra
in the mosque's courtyard, which they used to perambulate thrice,
then to prostrate on the ground. They practised their devotion at
the chabootra and in the mosque. Tieffenthaler testifies that they
continued celebrating Ram Navami with great gatherings of people
from all over India.
|
|
(3) Report by Montgomery
Martin, British Surveyor (1838).
|
|
He proposes that the Masjid was built
on the ruins of the Ramkot itself, rather than of a building constructed
by Vikramaditya, and that the pillars used in the mosque have been
taken from Ram's palace, the figures thereon having been damaged
by the bigot (i.e. Babar)
|
| (4) East India
Company Gazetteer, by Edward Thornton (1854). |
|
This mentions the Babar's mosque is
embellished with 14 columns of elaborate workmanship taken from
the old Hindu temple. It also mentions that the Hindus practised
pilgrimage and devotion on the Ram Chabootra, which they believed
to be Ram's cradle.
|
| (5) Encyclopaedia
of India by Surgeon General Edward Balfour (1858) |
|
It mentions that Ayodhya has three
mosques on the sites of three Hindu shrines: the Janmasthan, the
site where Ram was born; the Swargadwar Mandir, where his remains
were buried; and the Treta ka Thakur, famed as the scene of one
of his great sacrifices.
|
| (6) Historical
Sketch of Faizabad by P. Carnegy (1870). |
|
He describes the Ramkot with all its
bastions and palaces and says that the columns of Janmasthan temple
made of strong close- grained dark slate-coloured Kasauti (or touchstone)
and carved with different devices were used by Muslims in the construction
of Babar's mosque. Carnegy also notes the construction of the new
Janmasthan temple on the neighbouring plot of land in the early
18th century. He reports that until 1855 both Hindus and Muslims
worshipped alike in the mosque-temple.
|
| (7) Gazetteer
of the Province Oudh (1877). |
|
It confirms that the Moghuls destroyed
three important Hindu temples at Ayodhya and constructed mosques
thereon. Babar built the Babri mosque on Ram Janmabhoomi in 1528,
Aurangzeb built one on Swargadwar, and either Aurangzeb or Shahjahan
did the same on Treta ka Thakur. All other assertions from Carnegy's
Historical Sketch of Faizabad are confirmed in this Gazetteer.
|
| (8) Faizabad
Settlement Report (1880). |
|
The report confirms that Babar built
the Babri mosque in 1528 on the site of Janmasthan temple marking
the birthplace of Rama. On Swargadwar Mandir, Aurangzeb constructed
a mosque, and on Treta- ka- Thakur the same was done by either Aurangzeb
or Shahjahan, according to the well-known Mohammedan practice of
enforcing their religion on others. The columns of the destroyed
Janmasthan temple have been used in the Babri mosque.
|
|
(9) Imperial Gazette of
Faizabad (1881).
|
|
It confirms the construction of three
Moghul mosques at Ayodhya on the site of three celebrated shrines,
viz. Janmasthan, Swargadwar and Treta-ka- Thakur.
|
|
(10) Court verdict by Col.
F. E.A. Chamier, District Judge, Faizabad (1886).
|
|
In delivering his judgement in Civil
Appeal No.27 of 1885, the Judge, after visiting the Babri mosque
site for personal inspection, observed: "It is most unfortunate
that a Masjid should have been built on land specially held sacred
by the Hindus, but as that event occurred 356 years ago, it is too
late now to remedy the grievance."
|
|
(11) Archaeological Survey
of India Report by A. Fuhrer (1891)
|
|
Fuhrer accepts that Mir Khan built
the Babri mosque on the site of the Ram Janmabhoomi temple, using
many of its columns. He also confirmed that Aurangzeb had constructed
two other mosques in Ayodhya on the sites of Swargadwar and Treta-ka-
Thakur temples.
|
| (12) Barabanki
District Gazetteer by H.R. Neville (1902). |
|
Neville reports that' 'numerous disputes
have sprung up from time to time between the Hindu priests and the
Mussalmans of Ayodhya with regard to the ground on which formerly
stood the Janmasthan temple, which was destroyed by Babar and replaced
by a mosque".
|
|
(13) Faizabad District
Gazetteer by H. R. Neville (1905).
|
|
This chronicle confirms that the Janmasthan
temple marking the birthplace of Ram at Ramkot was destroyed by
Babar and replaced by a mosque using the materials and columns of
the temple. In spite of its desecration, Hindus continued to regard
it as a holy spot. The desecration caused numerous disputes and
clashes between the communities.
|
|
(14) Babur Nama in English
by Annettee Beveridge (1920)
|
|
After analysing the inscriptions on
the Babri mosque and studying the archaeological features, she says
that Babur was impressed with the dignity and sanctity of the ancient
Hindu shrine it displayed, and that as an obedient follower of Mohammed,
Babar regarded the substitution of temple by a mosque as dutiful
and worthy.
|
|
(15) Archaeological Survey
of India (1934).
|
|
It identifies all the holy sites of
Ayodhya with reference to the ancient texts, numbered them and put
up signposts in stone to mark the sites. The Babri mosque was identified
as the Ram Janmabhoomi and a signpost was embedded there saying:
"Site no.1: Janmabhoomi".
|
|
This Gazetteer records that under
Babar's orders the ancient Janmasthan temple was destroyed and the
Babri mosque was constructed on its site. The material of the old
temple including some of the original columns were employed in building
the mosque.
|
|
(17) Encyclopaedia Britannica
(1978, 15th edition, vol.)
|
|
This most authentic Encyclopaedia
records that Rama's birthplace is marked by a mosque erected by
the Moghul emperor Babar in 1528 on the site of an earlier temple.
The Encyclopaedia also provides a photograph of the present structure,
describing it as the mosque on Rama's birthplace, Ayodhya, U.P.,
India.
|
| (18) Ayodhya
by Hans Bakker (1984) |
|
In his most comprehensive study, the
Dutch scholar Bakker has repeatedly and categorically accepted that
an old Vaishnava temple was situated on the holy spot where Rama
descended on earth. This Janmabhoomi temple was destroyed by Babar
in 1528 and replaced with the now-existing mosque structure, 14
black-stone pillars from the temple were utilized by Mir Baqi in
the construction of the mosque. Two more pillars have been driven
upside down into the ground at the grave of the Muslim saint Musa
Ashiqan, who is said to have incited Babar to demolish the Janmabhoomi
temple. A seventeenth specimen, which is a doorjamb with matching
sculpture and similar age (and possibly from the same temple) is
kept inside the new Janmasthan temple on the neighbouring mound.
Bakker concludes that Ram Janamabhoomi temple was one of the oldest
Ram temples in the country which was in existence in the 12th century.
(cfr. Bakker: Ayodhya, Egbert Forsten, Groningen 1986, part I, pp.
43-59,60-66, 119-153 part ll, pp. 118- 121, 143-149, 173-175)
|
|
(19) Ram Janmabhoomi us.
Babri Masjid by Koenraad Elst (1990).
|
|
The Belgian scholar Elst centred his
study of the Ayodhya controversy on a critical examination of the
anti-Mandir argumentations of Mrs. Surinder Kaur (The Secular Emperor
Babar), Syed Shahabuddin (articles in Muslim India and Indian Express),
and a group of JNU historians (The Political Abuse of History).
Confronting these argumentations with the available evidence, as
well as checking them in terms of logic and methodology, he concludes,
that the anti- Mandir thesis is untenable. (cfr. Elst : Ram Janmabhoomi
us. Babri Masjid, a Case Study in Hindu-Muslim Conflict, Voice of
India, Delhi 1990)
|
| |
|
|
| |
| 5.
Evidence from the revenue records |
|
In the revenue records, Kot Ram Chandra,
the residential headquarters of Sri Ram Chandra has been shown quite
distinct from the city (shahar) of Ayodhya. In the records, Janmasthan,
a large complex serves as a landmark in Kot Ram Chandra. The first
regular settlement Report (1861) as well as the later records confirm
that these records are in continuation with the Summary Settlement
(1858-59) as well as with the earlier records of the Nawabi period.
The revenue records clarify the factual proprietary position of
Janmasthan vs. Babri Masjid, and show how the site has generally
been treated as Janmasthan and nothing else.
|
|
In the first settlement report (1861),
the entire complex of Janmasthan shown under abadi (populated) is
covered under khasra No . 163 with 10 plots with superior ownership
declared in the name of Sarkar Bahadur Nazul (government), and the
mahants of Janmasthan along with their names and title to land have
been shown with subordinate proprietary right (malikan-i matahit).
|
|
The map of Hadbast of the village
Kot Ram Chandra appended to the Settlement Report (1861) shows only
Janmasthan and the symbol of Mosque is not indicated any where on
the plot in question.
|
|
This position is maintained even in
the later three Settlements effected during the 19th-20th centuries
(Fasli 1301, 1344 and 1397, corresponding to AD 1893, 1939 and 1989).
In the 1937 settlement and latest Khasra Kistwar map the position
is the same as in 1861 Hadbast map. As per revenue practice, numbers
of the plots in the various categories of the revenue documents
have however undergone change from one settlement to another. In
the 1989-90 Settlement, the erstwhile Janmasthan complex has been
shown under four khasra numbers, viz. 159, 160, 146 and 147 R. Ram
Janmabhoomi, without being mentioned have been shown in two numbers,
159 and 160. Of these, most of the area has been shown in the ownership
of the local mahant while some portion has been put under Nazul.
The new Janmasthan monument misnomered as Janmasthan to the north
of the latter, shown in khasras Nos. 146 and 147 R is vested in
the ownership of the local mahant.
|
|
Even though the amended khasra records
of the Nazul Department (1931) under No.580 put both the structures
of the Babri Masjid and the Chabootra Temple in Waqf possession,
Mahant Raghunath has been declared as subsidiary proprietor of the
entire plot. However, the position taken by the Nazul records (1931)
is not further reflected in any of the regular revenue settlements
of 1936-37 and 1989-90.
|
|
In the Settlement Reports since 1861,
no plot or sub-plot has been shown as Waqf. Muhammad Asghar and
Mir Rajab Ali who claimed themselves to be khatibs and muazzana
of the Babri Mosque were in fact and zamindars of village Shahanwa,
about 6 miles from Kot Ram Chandra, and held nankar/muafi (maintenance
grant) on account of services rendered by them to the British government.
|
| There is no record of
the Babri Masjid as a Waqf in accordance with the provisions of the
U.P. Muslim Waqfs Act of 1936 or its re-enacted version of 1960. |
| |
|
|
| |
| 6.
Archaeological evidence |
|
The text in Annexure, Ram Janmabhoomi/Babri
Masjid at Ayodhya: an Archaeological and Art-Historical Examination,
by Dr. S. P. Gupta, is a detailed survey of those findings at the
disputed site which are relevant for the present discussion. It
lists the details about the components of an earlier temple that
have been re-employed in The Babri Masjid, and the results of excavations
just outside the building. These excavations were carried out in
1975-80 by the Archaeological Survey of India, and led by Prof.
B.B. Lal. Their object of investigation was primarily the early
period, presumed to have been the period of the events, which formed
the historical core of the Ramayana epic. Therefore, the findings
relating to the medieval period have not been highlighted in the
concise ASI excavation reports published so far .
|
|
Dr. S. P. Gupta, former director of
the Allahabad Museum, who participated in the excavations, has written
this first-hand report on the category of findings pertinent to
the present discussion. His conclusions have been broadly confirmed
by Prof. B. B. Lal, in an article published in Manthan {October
1990), as well as in an interview with BBC television.
|
|
Incidentally, we have taken note of
the fact that some historians of Jawaharlal Nehru University have
thought it necessary to raise suspicions against the professional
integrity of Dr. Gupta and Prof. Lal. In a statement published in
Indian Express (December 5, 1990), they insinuate that Dr. Gupta
falsely claims participation in the excavations, and that Prof.
Lal has changed his archaeological conclusions in order to satisfy
newly arisen political exigencies. Both these insinuations are baseless.
The fact that the JNU historians, protagonists of the anti- Mandir
camp in the present historical debate, now find it necessary to
resort to personal attacks, may indicate an increasing loss of confidence
in their own arguments.
|
| |
|
|
| |
| 7.
Untenability of the alternative hypothesis |
|
A thesis advanced by the anti-Mandir
people is that the new Janmasthan temple (also known as Sita Ki
Rasoi) on the mound adjacent to the north of the Babri structure
is itself the original Janmasthan shrine. On many grounds, this
proposition is untenable :
|
|
(1) This is relatively new temple
and there is no archaeological evidence to suggest that it is more
than 250 years old.
|
|
(2) Available historical evidence
shows that this shrine was originally started by a sadhu named Ram
Dasji in about 1704 AD, on a piece of land donated by Mir Masoom
Ali Mafidar. Subsequently, the present impressive structure was
built by a Hindu minister of Safdarjang (the Shia Nawab of Awadh),
Naval Rai, who rebuilt many temples during this period of relative
benevolence, mostly on sites of original site destroyed by Muslims.
Where the original site was occupied, as in this case, a neighbouring
site was used for the construction.
|
|
(3) Tieffenthaler described the Babri
Masjid in detail as being the site of the original Ram Janmabhoomi,
while he also mentions the new Janmasthan temple (Sita ki Rasoi)
as a very famous one in the city.
|
|
(4) The thesis that the original Ram
Janmabhoomi shrine continued without any interference leaves unexplained
the origin of the persistent controversy about Ram-Janmabhoomi on
the Babri Masjid site.
|
|
7.2 Hindus never ceased
claiming the site
|
|
It is well attested that the Hindus
persistently tried to retrieve their Holy Land, which led to conflicts
between Hindus and Muslims. The Hindus regained control of the courtyard
by the 18th century and kept up their pressure on the site under
the domed structure. There is no reasonable explanation for this
persistent attachment to the site, except that it was in continuation
of an older, pre-Masjid tradition .
|
|
A document enclosed with a letter
dated 12th August, 1855 from Wazid Ali Shah, the king of Oudh, to
the British Resident Major James Outram, carrying the seal of the
Qazi of Faizabad in the year 1735 A.D., mentioned that a serious
riot had taken place over the Masjid "built by the emperor of Delhi"
(apparently a conflict of the kind that took place in 1855) between
Hindus and Muslims, during the times of Burhan-un-Mulk Saadar Ali
Khan, the first Nawab of Oudh (1707- 1736) over the possession of
this mosque. (NAI, Foreign, Political Proceedings, 28th December,
1855, No.355.
|
|
Maratha documents show that one of
the main objectives of the Maratha operations and policy in North
India was the liberation of the sacred cities of Ayodhya, Varanasi
and Prayag. In the year 1751 Maratha armies led by Malhar Rao Holkar,
at the invitation of Safdarjang, the second Nawab of Oudh, defeated
the Pathan forces in Doab. Immediately after his victory Malhar
Rao Holkar requested Safdarjang to handover Ayodhya, Kashi and Prayag
to the Peshwa. (A.L.Srivastava: The First Two Nawabs of Oudh).
|
|
Again, when in 1756 the third Nawab
Shujauddaula invited Maratha help against impending Afghan invasion,
the Maratha agent of the Court of Oudh demanded the transfer of
these three holy places including Ayodhya and the negotiations lingered
on for more than a year on this one point. Ultimately in July 1757,
Shujauddaula agreed to transfer the holy cities of Ayodhya and Kashi
to the Maratha leader Raghoba. But the transfer could not be implemented
as Maratha armies got entangled in the conquest of the Punjab, which
ultimately led to the tragedy of Panipat (1761 A.D.).
|
|
But Peshwa Balaji Bajirao's eagerness
to acquire Ayodhya is reflected in one of his letters dated 23th
February, 1759 to Dattaji Scindia, his General in the North wherein
the Peshwa reminds Scindia that 'Mansur Ali's son (i.e., Shujauddaula}
had promised to Dada (i.e. Raghoba} to cede Benares and Ayodhya"
and instructs him to take hold to those places alongwith Prayag.
(Cf. Sarkar J.N. Fall of the Moghul Empire, Vol. II, Calcutta, 1934
ff231-233).
|
|
Historians Dr. A.L. Srivastava, Sir
J.A. Sarkar, G.S. Sardesai and Dr. Hari Ram Gupta who have studies
this period of history very deeply have concluded that "Had the
Bhau (Sadashiv) emerged successful from Panipat, within a few years
Kashi, Prayag and Ayodhya would have been emancipated". (Hari Ram
Gupta ; Marathas & Panipat, Chandigarh 1961, p.292).
|
|
In 1767 Tieffenthaler found that in
spite of the Mughal kings' efforts to prevent them, the Hindus had
re-occupied the courtyard, raised the Ram Chabootra thereon, and
were worshipping there as well as under the domed structure.
|
|
In 1854 Thornton recorded in his Gazetteer
exactly the same situation as Tieffenthaler had found.
|
|
In 1855 there was a big clash in which
nearly 300 Muslims under Shah Ghulam Hussain took possession of
the Babri mosque and tried to fix doors on it. On protests from
Hindus, clashes started. Muslims attacked Hanumangarhi, but were
driven back with considerable loss. Then the Hindu counter attacked,
stormed the Janmasthan and killed 70 Muslims who were buried nearby.
Shah Ghulam Hussain jumped over the wall and fled.
|
|
In 1856, the Muazzin of the Babri
mosque, in a petition before the British authorities admitted that
the courtyard had been in possession of the Hindus for hundreds
of years and now they were interfering with the domed structure
as well.
|
|
In 1934, serious Hindu-Muslim clashes
occurred in and around Babri mosque, occasioned by a cow slaughter.
Many people were killed and the structure was seriously damaged.
|
|
In November and December 1949, the
Hindus held large sessions of Ramayana-recitation around the site,
in order to purify it. On December 22/23, idols were installed (some
say they miraculously appeared) and the place was re-consecrated
for Rama worship.
|
|
7.3 Attempts to suppress
Muslim testimony
|
|
While all Muslim writers before 1949
proudly proclaimed the destruction of the Ram Janmabhoomi for construction
of the mosque, hailing it was virtuous act of proclaiming the victory
of Islam over Hinduism, there are definite indications that in the
recent years (especially since the Hindus strengthened their claim
over the site) attempts have been made to suppress evidence and
manipulate records.
|
| |
|
|
| |
| The
following cases will show this. |
|
1) Gumgashte Halat-i Ajodhya Awadh
by Maulvi Abdul Karim (referred to in 3:8), was translated from
Persian to Urdu by his grandson Maulvi Abdul Gaffar. The first edition
of his translation, published in Lucknow in 1979 retained the description
of demolition of the temple at Janmasthan, but this portion was
removed from the second edition published in 1981 (p.53-54).
|
|
2) In 1989, a leading intellectual
of this country looked for the book "Hindustan Islami Ahad Mein"
(Hindustan under Islamic Rule), by Maulana Hakim Saiyid Abdul Hai
(referred to in 3: 11), which included a chapter on Hindustan ki
Masjidein, containing a description of the demolition of several
temples in the country including the Ram Janmabhoomi, and their
replacement by mosques. He found that many people who certainly
should have known the book, were not willing to recall it. The book
was also missing in the libraries of famed Muslim institutes, including
AMU. If one perforce wants to consider all this mere concoction
and insinuation, this much is verifiable fact: the English version
(1977) has the tell tale passage in the descriptions of seven mosques
built on temples, including Babri masjid, censored out or substituted.
|
|
3) The manuscript of the Muruqqa-i
Khusrawi by Sheikh Mohammed Azamat Ali Nami, was only available
in the Tagore Library, Lucknow, for over 100 years. In 1986, when
the F.A.Ahmad Memorial Committee published it, they omitted the
chapter relating to the destruction of Ram Janmabhoomi and the Hindu-Muslim
clashes in 1855. Later Dr. Zaki Kakorawi had to get this published
independently without getting any financial aid from the committee.
|
|
4) The Settlement Record of 1861 (First
Khasra Kishtwar Settlement Report) contained only the name of Janmasthan
on all the plots of Khasra No.163. But in the copy of the report
kept in the Faizabad Mahafazkhana, someone has made interpolations
to insert the names of Jama Masjid and Muafi against one of the
plots. The interpolation becomes evident if one looks at the record
available at Tehsil Office, the record of second Revenue Settlement
1893 AD) and the Revised Khasra record of Nazul department of 1931
A.D.
|
|
The fact that some people thought
it necessary to conceal, manipulate or even obliterate pieces of
testimony to the history and the actual use of the disputed structure
and its courtyard, corroborates our view that these pieces do have
proof value in favour of the Mandir hypothesis.
|
| |
|
|
| |
| 7.4 T total Lack
of counter-evidence |
|
The thesis recently advanced by some
persons that Babri Masjid did not replace to any extent Ram temple
goes against common sense in many ways. The well-attested fact that
the Hindu offered Raffia Puja in the mosque courtyard even under
Muslim rule, the rows of 11th century pillar-bases along with the
wall of the present structure, the touch-stone pillars incorporated
in it, the Hindu sculptures they carry, all these indications converge
on the thesis of a pre-existent Ram temple replaced by the Babri
mosque. This thesis is also in perfect conformity with historically
attested behaviour patterns of Hindu devotees and Muslim conquerors.
Indeed, the Ram Mandir hypothesis postulates little more than the
general patterns applied in Ayodhya too.
|
|
By contrast, the anti-Mandir thesis
rests, on a number of untenable assumptions:
|
|
1) The Babri masjid was built on empty
land. But the site is highest point in central Ayodhya, the place
of honour: in no city in the world would it ever have been left
empty, much less in a temple city of long standing.
|
|
2) Mir Baqi went elsewhere to collect
the touchstone pillars, but at that other place where the material
was readily available, he did hot build a mosque (for no other mosque
with such pillars is known).
|
|
3) The tradition associating the site
with Raffia was created out of nothing while the site was occupied
by an imperial mosque. Hindus left whatever place they had earlier
considered the birthplace, without a trace, and started an exclusively
Hindu worship in a mosque courtyard taking the unparalleled risk
of confronting the Muslim power, for no historical reason at all.
|
|
4) The British concocted the story,
even though their knowledge of these traditions was scant, no priests
or sadhus belonging to this tradition would ever believe an outsider's
theory (till today they reject any scholarly chronology of Indian
history), plenty of temples- turned-mosques were in existence without
needing concoction, and no similar rumour-mongering by the British
has been reported anywhere in India.
|
|
In an academic context, the burden
of proof would rest squarely with the those coming up with such
a string of far-fetched hypothesis to contradict a well-established |